Me velo is deran

Mittelstufe

Laat je fiets repareren

12 Wörter24 Übungen
Personage: fietsenmaker_wim

Intro

Je fiets is deran - de band is plat en de rem werkt niet. De fietsenmaker bekijkt je fiets en mompelt iets in het West-Vlaams...

Schauplatz

Een kleine fietsenwerkplaats vol met oenderdelen, olie en gereedschap

Herausforderung

Je moet naar het strand maar zonder werkende fiets kom je nergens!

AllgemeinWestflämisch
fietsvelo
fietsenvielo rieën
remfring
wielwiel
bandband
stuursteur
pedaalpédaale
zadelzoate
deraneraan
platplat
reparerenrepareern
werkenwerkn
📖Worteinführung

Je duwt je derante fiets de winkel béénnen. Leer het West-Vlaamse woord.

🔄Klangtransformation

Het woord 'fiets' is heel anders in West-Vlaams. Wat is het?

🔄Klangtransformation

Hoe zeg je 'stuur' in West-Vlaams?

🔄Klangtransformation

Wat is 'rem' in West-Vlaams?

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

Je legt uit wat er mis is. Zeg: 'Mijn fiets is deran'

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

Je vertelt over het stuur. Zeg: 'Het stuur staat scheef'

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

De rem is ook stuk. Zeg: 'De rem werkt niet'

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

Je vraagt om hulp. Zeg: 'Kunt u het repareren?'

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

Je wilt weten wanneer het klaar is. Vraag: 'Wanneer is het klaar?'

🔘Multiple Choice

Je duwt je tweewieler béénnen. Wat is 'fiets' in West-Vlaams?

🔘Multiple Choice

Wim wijst naar een oenderdeel. Wat betekent 'steur'?

🔘Multiple Choice

De rem werkt niet. Wat is 'rem' in West-Vlaams?

🔗Paare zuordnen

Verbind de fietswoorden met hun West-Vlaamse vertaling.

🧩Wörter ordnen

Leg uit wat er mis is. Maak: 'Mijn fiets is deran en de rem werkt niet'

🧩Wörter ordnen

Wim heeft je fiets gerepareerd. Zeg: 'Dank je wel, mijn fiets werkt weer'

🔘Multiple Choice

Wat is "stuur" in het West-Vlaams?

🔘Multiple Choice

Wat is "pedaal" in het West-Vlaams?

🔘Multiple Choice

Wat is "zadel" in het West-Vlaams?

🔘Multiple Choice

Wat is "kapot" in het West-Vlaams?

🔗Paare zuordnen

Verbind de Nederlandse woorden met de West-Vlaamse vertalingen.

🇧🇪Ins Westflämische übersetzen

Je legt uit wat er deran is aan je fiets. De band is lek en de rem werkt niet. Hoe zeg je dat?

🔘Multiple Choice

Wim zegt: 'Da goa een uure duurn'. Hoe lang moet je wachten?

🔘Multiple Choice

Je zegt: 'Me velo is voe de wup'. Wat bedoel je?

🔘Multiple Choice

Je vraagt: 'Werkt de fring nu?' Wat wil je weten?

Möchten Sie üben?

Laden Sie Côté herunter und üben Sie interaktiv mit diesen Lektionen auf Ihrem Smartphone.

App herunterladen