Openingsuren vroagn
IntermédiaireDemandez les heures d'ouverture
Contexte narratif
Intro
Vous voulez savoir quand le musée est ouvert. Les heures d'ouverture sont indiquées sur le panneau en flamand occidental.
Cadre
A l'entrée d'un musée à Ostende. Les horaires d'ouverture sont indiqués sur une pancarte.
Défi
Si vous ne comprenez pas l’heure, vous pourriez vous retrouver devant une porte fermée.
Vocabulaire (6)
| Général | Flamand occidental |
|---|---|
| Ouvrir | open |
| Fermé | gesloten |
| Lundi | maandag |
| à | toe |
| par | van |
| heures | eure |
Exercices (19)
Vous voulez savoir quand le musée est ouvert. Apprenez les mots pour les heures d'ouverture.
Vous avez envie de demander : « À quelle heure le musée ouvre-t-il aujourd'hui ? Traduisez ceci en flamand occidental.
« Tot » devient différent en flamand occidental lorsque l'on parle de temps.
Vous avez envie de demander : « Le musée est-il également ouvert le dimanche ? Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous avez envie de demander : « Jusqu’à quand est-il ouvert ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous avez envie de demander : « Jusqu'à quelle heure puis-je entrer ? Traduisez ceci en flamand occidental.
Els dit : « Nous sommes ouverts de dix heures à cinq heures. De quelle heure à quelle heure le musée est-il ouvert ?
Vous souhaitez demander : « Dois-je faire une réservation à l'avance ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Reliez les mots néerlandais avec les mots flamands occidentaux.
Vous souhaitez demander : « Y a-t-il des horaires d'ouverture spéciaux le week-end ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous souhaitez demander : « À quand remonte le dernier accès ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous voulez dire : « C'est fermé le lundi ». Mettez les mots dans le bon ordre.
Vous avez envie de demander : « Y a-t-il une soirée d'ouverture le vendredi ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Els dit : « Merci pour votre visite ! » Que dit-elle ?
Vous avez envie de demander : « À quelle heure ferme la caisse enregistreuse ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous demandez : « Où est-ce qu'il est ouvert ? » Que veux-tu savoir ?
Vous avez envie de demander : « Le musée est-il fermé pendant les vacances ? Traduisez ceci en flamand occidental.
Vous demandez : « Est-ce ouvert aujourd'hui ? » Que veux-tu savoir ?
Vous avez envie de demander : « Puis-je quand même entrer quand il est sur le point de fermer ? » Traduisez ceci en flamand occidental.
Envie de pratiquer ?
Téléchargez Côté et pratiquez ces leçons de manière interactive sur votre téléphone.
Télécharger l'app